How to state your profession by gender
Beruf (Profession) |
Female |
Male |
Doctor |
Die Ärztin |
Der Arzt |
Pilot |
Die Pilotin |
Der Pilot |
Waitress/Waiter |
Die Kellnerin |
Der Kellner |
Engineer |
Die Ingenieurin |
Der Ingenieur |
Hairdresser/Barber |
Die Friseurin |
Der Friseur |
Air hostess/Flight attendant |
Die Flugbegleiterin |
Der Flugbegleiter |
Driver |
Die Fahrerin |
Der Fahrer |
Teacher |
Die Lehrerin |
Der Lehrer |
Note
In Germany, professions, or any other nouns, are divided by gender. If you are male, the name of the profession remains. But if you are female, the suffix –in is added after the name of the profession.
A: Was sind Sie von Beruf? or A: Was machen Sie beruflich?
B: Ich bin … von Beruf. or B: Ich arbeite als Lehrerin bei Phuong-Nam-Education. |
A: What is your profession, Mr/Mrs/Sir B: My profession is … or B: I work as a teacher at Phuong Nam Education) |
A: Was bist du von Beruf? or A: Was machst du beruflich?
B: Ich bin … von Beruf. or B: Ich arbeite als Lehrerin bei Phuong-Nam-Education. |
A: What is your profession, Mr/Mrs/Sir B: My profession is … or B: I work as a teacher at Phuong Nam Education) |
Note
If you are a student (Ich bin Student/Studentin), you won’t say “von Beruf” after that. Because student is not considered as a profession
A: Was bist du von Beruf?
B: Ich bin Student.